塞 尔 维 亚 海 牙 认 证
塞尔维亚海牙认证
塞尔维亚(Republic of Serbia)是位于欧洲东南部、巴尔干半岛中北部的内陆国,首都贝尔格莱德(Belgrade),国土面积约8.8万平方公里;人口约840万,官方语言为塞尔维亚语,当地英语普及率较高,在首都及各大城市沟通顺畅,主要宗教为东正教。
塞尔维亚于2001年4月加入《海牙公约》的缔约国,因此塞尔维亚的文件用在其他海牙成员国,只需办理塞尔维亚海牙认证(Serbia Apostille)即可,无需再进行繁琐的领事馆双认证。
常见文件:
| 民事文件 | 商事文件 |
|---|---|
|
■护照、身份证 ■出生证、死亡证 ■亲属关系证明 ■无犯罪记录/无罪代申请 ■个人声明、授权委托书(POA) ■同一人声明 ■结婚证 ■同一人声明 ■学历证明 、成绩单、在读证明、学位证 |
■ 公司注册证书 ■ 公司章程、董事会决议、存续证明 ■ 公司授权书(POA) ■ 商务合同、劳动合同 ■ 房屋转让、房屋买卖 ■ 公司文件调取、股东信息查询 |
塞尔维亚海牙认证——办理机构
塞尔维亚负责签发海牙认证的官方主管机关是其各地方基层法院(Basic Courts),塞尔维亚境内出具的公证文书(如出生证明、结婚证明、学历证书、商业文件等),需直接向文件签发地或公证地所在的基层法院提交申请。
常见问题
塞尔维亚于2001年4月加入海牙成员国。
先在塞尔维亚当地办理公证,然后递交到各地方基层法院办理海牙。
海牙认证费用约2000-4000.
海牙办理周期约2个工作日
原件或复印件
塞尔维亚海牙认证——认证流程
1. 第一步:当地公证,由塞尔维亚本地公证人或对应主管职能部门,对原始文件先行办理公证手续,确保文书真实有效。
2. 第二步:递交到塞尔维亚对应的政府部门;
3. 第三步:塞尔维亚海牙认证完成后,原件邮寄回国或者目的国。
塞尔维亚海牙认证——材料清单
1. 需提供捷克当地的文件原件;
2. 身份证明材料: 需提交申请人本人有效护照原件及复印件;
3. 律师授权书;
塞尔维亚海牙认证——注意事项
文书用于非母语海牙成员国,必须翻译仅限塞尔维亚法院宣誓翻译员执笔翻译,其余译员不被认可,翻译完成后,译文与原版文件统一装订成册,再办理海牙认证。
所有塞尔维亚学历必须先经塞尔维亚在册公证人公证后方可进行海牙加签。